托马斯·曼是20世纪德语文学中最伟大的作家之 Tác giả Thomas Mann là nhà văn Đức lớn nhất thế kỷ 20.
二战之後最重要的德语诗人。 Là nhà văn Đức quan trọng bậc nhất sau Thế chiến thứ hai.
德国作家一年只写100页书 Nhà văn Đức bình quân cả năm chỉ viết được chừng 100 trang.
二战之後最重要的德语诗人。 Ông là nhà văn Đức quan trọng bậc nhất sau Thế chiến thứ hai.
德国作家的故事情节基本上是相同的，除了小细节。 Cốt truyện là về cơ bản giống như với câu chuyện của các nhà văn Đức, ngoại trừ cho các chi tiết nhỏ.
怎么可能,她问她的朋友,有可能是德国作家与一个意大利人的姓氏,但冯前,表示某种高贵吗? Sao có thể thế được, cô hỏi người bạn, rằng lại có một nhà văn Đức mang họ Ý, nhưng có chữ von đứng trước, thể hiện ít nhiều tính quý tộc?
”怎么可能,她问她的朋友,有可能是德国作家与一个意大利人的姓氏,但冯前,表示某种高贵吗? Sao có thể thế được, cô hỏi người bạn, rằng lại có một nhà văn Đức mang họ Ý, nhưng có chữ von đứng trước, thể hiện ít nhiều tính quý tộc?
德国着作家的唯一工作，就是把新的法国的思想同他们的旧的哲学信仰调和起来，或者毋宁说，就是从他们的哲学观点出发去掌握法国的思想。 Công việc độc nhất của các nhà văn Đức là điều hoà những tư tưởng mới của Pháp với ý thức triết học của mình, hay nói cho đúng hơn, là lĩnh hội những tư tưởng của Pháp bằng cách xuất phát từ quan điểm triết học của mình.
德国着作家的唯一工作，就是把新的法国的思想同他们的旧的哲学信仰调和起来，或者毋宁说，就是从他们的哲学观点出发去掌握法国的思想。 Công việc độc nhất của các nhà văn Đức là điều hoà những tư tưởng mới của Pháp với ý thức triết học của mình, hay nói cho đúng hơn, là lĩnh hội những tư tưởng của Pháp bằng cách xuất phát từ quan điểm triết học của mình.
德国着作家的唯一工作，就是把新的法国的思想同他们的旧的哲学信仰调和起来，或者毋宁说，就是从他们的哲学观点出发去掌握法国的思想。 Công việc độc nhất của các nhà văn Đức là điều hoà những tư tưởng mới của Pháp với ý thức triết học của mình, hay nói cho đúng hơn, là lĩnh hội những tư tưởng của Pháp bằng cách xuất phát từ quan điểm triết học của mình.
Điện thoại